搜索
查看: 1834|回复: 6

诗经《相和歌—子衿》

  [复制链接]
发表于 2010-11-10 19:54:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

  青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?

  青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?

  挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。



译:青青的是你的衣领, 悠悠的是我的心境。

  纵然我不曾去会你, 难道你就此断音信?

  青青的是你的佩带, 悠悠的是我的情怀。

  纵然我不曾去会你, 难道你不能主动来?

  来来往往张眼望啊, 在这高高城楼上啊。

  一天不见你的面呵, 好像已有三月长啊。


回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-10 22:57:53 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-11 14:31:47 | 显示全部楼层
我喜欢这个!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-13 06:14:52 | 显示全部楼层
沙发  没有了   板凳  被抢了    哎   天注定   地见证  我 只能抢个地板,给个地毯呗。话说我这 灰常  冷滴!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-13 08:52:15 | 显示全部楼层
回复 风声渺渺 的帖子

相当冷……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-13 08:57:54 | 显示全部楼层
回复 轩辕雨枫 的帖子

那 姐姐  你就体谅我点给我个  地毯被   有个火炉 那就 更好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-13 08:59:10 | 显示全部楼层
好吧~俺给你铺上
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

|网站地图 手机版|

Copyright © 2008-2022 | 侠剑江湖论坛  版权所有 | GMT+8, 2024-11-25 00:04

返回顶部